对德军的进攻，艾森豪威尔火速将盟军第82和第101空降师调往德军尚未攻克但已经越过的巴斯托涅—圣维特一线增援。此后他迅速采取南攻北守的方针:一个最重要的命令，就是美国第3集团军北上攻击德军的凸出部。“这只乌龟已经把头伸得太长了。”

丘吉尔在给陆军元帅史末兹的信中写道。当德军攻势发动一周后，天气好转了。美国第8航空队的战斗机重新和德军的飞机鏖战在西欧的天空。

双方不要命第彼此轰炸，迫使德军装甲部队无法在白天活动。在第3集团军和霍奇斯的第一集团军的夹攻下，德军在1月5日，才攻占巴斯托涅。

盟军仍然不能使用南锡，他们想迅速突破西壁防线的企图也告失败；所以，李默现在开始为他梦寐以求的西线攻势制定详细计划。

首先，他估计对了，盟军拥有七十个师，不可能在将近五百英里长的战线上处处都坚守；第二，李默指望十一月的天气能结束敌人享有的绝对空中优势，或者至少在德军发动攻势时能大大削弱这种优势。

因此，李默急切地要赶在秋季开始天气转晴、停止这种空军好无休止的消耗战，因为苏联前线的德军已经非常吃紧了，空军实在对于德军来说太重要了。

由于进攻必须在现有部队很有把握取得突破的地段发起，因此就有必要选择一个敌军地面部队——无论是第一线部队还是预备队——比较薄弱的地段。突破后还要继续扩大战果，直到整个西线局势转而对德国有利。

在对西线部队作了彻底的检查，并经过周密准备之后，李默关于从西壁防线阵地向敌军防线薄弱地段发动大规模进攻的计划已很有眉目，终于选择了艾弗尔为突破地段。南锡为最后目标。这样以来盟军这几十万军队将被彻底分割歼灭。

李默在对莫德尔陆军元帅和a、b集团军群和第五装甲集团军发布指令时解释说，攻势必须在现有部队肯定能够取得突破的地段发起。他接着告诉他们，蒙绍－埃希特纳赫地段（艾弗尔）已被选定为最适合进攻的地段。因为那里的敌军已在过去的正面进攻中蒙受了重大损失，力量比较薄弱。

而且。该地段的敌预备队已调至第一线附近，补给情况也朝不保夕。因为这个地段敌军的防守兵力相对较弱，又加之敌军不会料到德军会在这里发起进攻（即使真的料到也会不以为然），所以只要进攻完全出敌不意，天气又不利于空中行动的话，德军是可能迅速突破的。