“阿泽，怎么了，是不是觉得我的方法挣钱了，你的没挣钱，有些不高兴？”

回到家里之后，不小心看到白泽叹息，一脸忧愁的模样，韩玉问道。

白泽苦笑道：“想我堂堂七尺男儿，竟然还没有自家婆娘的本领大，难免自惭形秽。”

“哎呀，我的夫君，你可千万别这么想。”

韩玉看他的样子，非常好笑，走到他身后，揉着他的肩膀说道，“夫君，你可曾听过雕版印刷术？”

“雕版印刷术，从来没听过。”

白泽摇摇头，回头意味深长地看了她一眼，说道，“还是叫阿泽吧，喊夫君喊的我浑身冒冷汗。什么是雕版印刷术，你给我细细讲讲。”

这个时代的书籍都是手抄线装书，至少在韩玉所接触到的范围内，还没有发现印刷术的痕迹。

众所周知，手抄需要耗费大量的人力和时间，而且会不小心出现很多纰漏，书籍的质量很难保障。

中国历史上的雕版印刷，是把枣木、梨木等纹质细密坚实的木材锯成一块块木板，把要印的字写在薄纸上，反贴在木板上，再根据每个字的笔划，用刀一笔一笔雕刻成阳文，使每个字的笔划突出在板上。木板雕好以后，就可以印书了。

韩玉心里明白，但不知道该怎么表达，想了一会儿，说道：“其实和印章差不多的。”

白泽更加糊涂，问道：“什么是印章？”

“算了，算了，要不这样吧，阿泽。”

韩玉咽了一口唾沫，清了清嗓子，说道。“为了庆祝今天咱们得了五两银子，晚饭的时候给你做好吃的，这是其一，另外，我就给你做一个简易的雕版，兴许，你一看就明白了。”

白泽立即站了起来，说道：“那行，现在就开始吧。”

“家里有锯子对吧？”

韩玉看白泽点了点头，继续说道。“你去树林里弄一段枣树的枝干吧，大拇指粗细就行，当心树上的刺。还有马蜂。”

等白泽拎了锯子屁颠屁颠出去，韩玉为刻刀犯难，不过这些都不是事儿，韩玉决定用剪刀暂时代替，于是她拿了做秀活用的剪刀在水井旁的石头上磨了磨。非常锋利。这个时候，白泽也弄了一段枣树枝回来了。

“把这一段比较平整的，锯成这么长的一段，要两段就行。”韩玉一边比划，一边指挥。

白泽把锯好的两段木头递给韩玉，问道：“好了。接下来呢？”

“接下来，没什么啦。差不多了，来书房里吧。”

韩玉拿了两段枣木和剪刀。还有一小块平整的石头，又另外搬了个凳子，来到书房里，在书桌旁坐下，嘻嘻一笑。“夫君，这是见证奇迹的时刻。”

白泽非常期待。不知道又会有什么惊喜，大气不出一口，屏气凝神看着，眼睛一眨不眨，生怕会错过什么。

只见韩玉把这两段枣木的一端在石头上磨的非常平整，这才满意地点点头。按照枣木把直径的尺寸，提笔在纸上写了两个不大的字：白、泽。先是把“白”字反着贴在枣木的一端，操起剪刀，把字的笔画都刻下来，随后便屏住呼吸，小心翼翼地刻成阳文，也就是只有这个反着写的“白”字是凸出的。紧接着，“泽”字也是这么雕刻成阳文。

韩玉挥袖抹了抹额头的汗珠，长吐了口气，如释重负地说道：“雕版做好了。”

白泽在一旁，则是完全入了迷，虽然韩玉已经做到这一步，但他还是不明白这么做到底是为什么，接下去还有什么步骤，就是呆愣愣地看着。

韩玉又从笔架取来两只毛笔，其中一只蘸了墨汁，涂在刻好的雕版上，也就是这个两个阳文字上面，放下毛笔，取来一张干净的纸张，盖上去，拿起另外一只干净的毛笔，在上面轻轻扫了一遍，把纸张取下来，反过来，看到上面规规整整的“白泽”二字，脸上立马就开了花似的。

“傻啦？快来看看，怎么样？”

韩玉把印着两字的纸张捧着，送到白泽的脸前，笑着说道。

“白，泽。”

白泽把两个字在嘴里念了一遍，眼睛扑闪着，好像是看到了填上了繁星一般，摇摇头，搓着手，不知道接下来还能说什么。

过了有一会儿了，白泽又把眉头皱起，小声问道：“照你说的，这么印刷，印出来的和你写的一模一样，可是费这么多力气，还不如我写得快。”

“你说的不是没有道理。”

韩玉看他一脸疑惑的样子，就猜到了他在想些什么，等他表达出来这种顾虑，她便说道，“把字体集中地雕刻在同一个雕版上，这种很适合印制同一本书籍，就是前期做雕版的时候花费了一些时间，后面印刷，就非常省时省力了。”

“这么说是挺有道理，可是要印刷不同的书籍，单单制作这雕版，都成了问题，那该如何是好？”

对于韩玉的话，白泽非常赞同的点点头，还是提出了自己的想法。