安吉丽娜眯起眼睛，警惕地打量他。

青年的衣着很考究，袖口和领口都缀着复杂的花边，而且这可能是她这辈子见过的头发最长的男人，一头棕色的卷发低低地扎成一束拖在背上。他眼睛的颜色和索尔很像，清澈的天蓝色……至于眼神，没有杀意，或者说正相反，还带有安吉丽娜知道的男人里少见单纯的善意。

对了，他说得是英语。

“……你是谁？”

“摩西·帕特里克·托雷斯，如果你问得是名字的话，小姐。”青年微笑着回答，安吉丽娜开口说话令他松了口气，“那么，我希望你不介意告诉我你的名字。”

“……安吉丽娜·马丁内斯。”她回答道，“这里是哪儿？”

“船长的房间，马丁内斯小姐。我希望你不要介意，因为那个男孩看起来更需要好的照顾，所以我们才将更好的房间安排给他，而没有让给女士。”叫摩西的青年说英语的腔调和尤利塞斯差不多一模一样，不过语气更为温和。

安吉丽娜皱了皱眉头，她不明白为什么船长的房间并不是最好的，但这没必要弄清楚。

还有，马丁内斯小姐的称呼也很奇怪，安吉丽娜一辈子都没被人这么称呼过。

“我想问的不是这个，”她问，“这里是在船上吗？什么船？”

“是的，这里是珍珠号，我们又完成了一次荣耀的任务，正要回国面见女王。”摩西·托雷斯回答，他打量了一下安吉丽娜，但恰到好处，并不让人觉得无礼，“但愿你们不介意和我们一起回英国，因为我们恐怕没有时间返航送你们回去了，抱歉。”

安吉丽娜一时没有反应过来。

“英国？”

“是的，我很抱歉让你们离开家乡，但我保证靠岸后会尽量安顿你们。”摩西的眼里有浓郁的愧疚。

从摩西·托里斯打量完她，安吉丽娜就发现他目光中一闪而过的疑惑了，应该又是因为她的脸实在很难看出民族。不过她自己都没法解释自己的家乡在哪儿，索性并不解释。

一觉醒来就被告知要离开加勒比，足够令安吉丽娜吃惊了。

她还想再问些什么，门又咯吱一声被打开。

“托雷斯先生，”探进半个身子的人的语气相当恭敬，他身上的衣服也较为简陋，“那个男孩醒过来了。”

索尔！

安吉丽娜大大地舒了口气。

“是吗？太好了！”青年的眼睛一亮，似乎比安吉丽娜还要发自内心的高兴，“他的精神还好吗？”

那个人的表情显得略有几分为难，“看上去精神还不错，只是有些吵闹，而且……那个孩子好像不太会说英语。”

安吉丽娜一听就晓得是怎么回事，索尔在复仇女神号上的一年多里才跟海盗学得一点英语，用于平时交流，并不怎么精通，带着来自各个民族语言混合而成的古怪口音和乱七八糟的语法。他大多数时候还是更喜欢用西班牙语。

索尔一定在找她，安吉丽娜险些脱口而出说要去找他，可话到喉咙边又咽了回去。

在无人岛上索尔吻她的记忆浮现出来了，她还没有想好怎么开口说第一句话。

或者，怎么摆正他们的关系。

摩西已经将视线投向了她，“马丁内斯小姐……请问……”

“西班牙语，他习惯说西班牙语。”安吉丽娜定了定神，心一横，“还是我跟你们一起去吧。”

“不必了，你也需要休息，尽管不严重，但医生说你肌肉使用过度，有抽筋的情况。”摩西听到“西班牙语”似乎放心了，他转向另一个男人，“约翰，叫上怀特先生，我们过去看看。”

“没问题，托雷斯先生。”那人点点头，恭敬地退出房间。

摩西·托雷斯跟着也要走，但安吉丽娜一把抓住他的衣服，她怕自己再过几十秒就会失去见索尔的勇气。

“我的身体没问题，让我跟你一起去。”安吉丽娜坚定地说，“他是我弟弟，唯一的弟弟。”

他和她对视了一会儿，为难地苦笑起来：“我不太擅长拒绝女士……如果你坚持的话，好吧。”

安吉丽娜连忙从床上爬下来，摩西想要帮助她，但被她拒绝了。

一出房门，充盈着海水气味的风扑面而来，安吉丽娜深呼吸一口，然后愣神。

其实她在托雷斯先生说要去面见女王时就隐隐有了预感，而眼前熟悉的景象坐实了她的猜测。

安吉丽娜熟悉这艘船，并不是由于在上面生活过或是别的什么。

她都能想象马丁内斯船长和老杰克在远处望见珍珠号的桅杆两眼放光的样子了。

是的，这样的船索尔号打劫过无数次。

这是一艘隶属于英国皇室的三桅帆船。